Loading...
3659-84:.? ?.?.. :':??. „^';1i ':ii ? :.•1?-ra f.: ?;?",)'SAr????'#I'f S„r',?;5 ??? J: i .??.d., •l ?v. s'. e ie.+Aaa -. ..k •.lYk?+.. J. °aA 'k:•.:.x F:.. ?. ??,: ...., ?F?•t nth.i??+t'?{?a??'.::?r",:»??•G?'?±ey'??'t?;+er.".., ,'nriwr r,n a?whyl".?,?,?R ,• '? •c ,' ; ?, ski, sf??? , ..`?!?.:.{'2??-°y;;: }.: ??r ,,: i :.r. ' a; :,?•... ?1n4? ? ~ di S.? site ,.",}q. ?'?""C. kkt i?i???g`i ?!•?.'i 4CTf?,?p 2 ?.?'4 .,?.?`•?'Y'•.:: t:` C'; CpYt`. ,s'1? MA. x:?.ief.. «:',: YF.. L}r•lt'a. 1Sf;'.li$?i•?.3,iu h}...k•',e ..an r. `; ,? _...:,.W.`:;?f,h.r:.._..a. Y+E.+K95.-. Ai3at. ?'v..T CD ORDINANCE NO. 3659-84 AN ORDINANCE OF THE CITY OF CLEARWATER, FLORIDA, ANNEXING PARCELS IN THE SW 1/4 OF SECTION 1, TOWN- SHIP 29 SOUTH, RANGE 15 EAST, PINELLAS COUNTY, FLORIDA, INTO THE CORPORA'T'E LIMITS OF THE CITY OF CLEARWATER, FLORIDA, AND REDEFINING THE BOUNDARY LINES OF THE CITY TO INCLUDE SAID ADDITION ACCORDING TO THE PROVISIONS OF THE CHARTER OF THE CITY OF CLEARWATER, FLORIDA, AND THE LAWS OF FLORIDA; AFTER PROPER PUBLIC NOTICE AND PUBLIC HEARING THEREON, ESTABLISHING THE FIRE DISTRICT CLASSIFICATION FOR SAID PROPERTY; PROVIDING FOR PROPER NOTICE OF PRO- POSED ENACTMENT; AND PROVIDING FOR THE EFFECTIVE DATE OF THIS ORDINANCE. WHEREAS, the City Commission of the City of Clearwater, Florida, received Agreements to Annex, dated December 19, 1980, and August 21, 1981, which provide for annexation of the therein described parcels when possible under the law, and which constitute a written request to annex certain parcels of real estate described herein- after, owned by David L. Johnson and Cecilia B. Johnson, his wife, into the corporate limits of the City of Clearwater, Florida; and WHEREAS, the City Commission, after due consideration of said request'for annexation, at a regular meeting held on April 19, 1984, voted unanimously to accept said request and authorized the proper officials to set up a public hearing thereon for the determination and establishing of fire district classification and to prepare an ordinance to annex said parcel of real estate into the corporate limits of the City of Clearwater in accordance with the provisions of Chapter 171, Florida Statutes; and WHEREAS, on June 7, 1984, the City Commission of the City of Clearwater, after proper public notice, held a public hearing for the determination and establishment of fire district classi- fication for said real property; and WHEREAS, the Local Government Comprehensive Planning Act (LGCPA) requires that all development regulations and amendments thereto related to an-adopted comprehensive plan or element thereof be reviewed by'the Local Planning Agency (LPA) for conformance with plans adopted pursuant to the LGCPA; and WHEREAS, the Pinellas County Planning Council (PCPC) has been designated the Local Planning Agency for Pinellas County and the PCPC has adopted guidelines with reference to such required referral process; and , Ord. 3659-84. -1- 8-16-84 -7+rt'??i'1?,.?; i"•rr+.,: d..^cfs?5?t'?,?':: ??iWC??S'J'?'SR`?,+s?.?:?.w.?wyl1 :'ade1.':''????c`S.kaL'^r y1 :?r+r.w?' r• ,'`??'.J.$.«?'R'.ycy1 ?Y??d,""^ ?,*..Y?;,t;.:asts.,s?..'..• .. .,?.'.. , .,-.;: 'i•i. ... i.•Y.:s ?d ?t<. __.._.... _ .'?. _ ....f..'1.. :? ` A.1."_.".F?:i:; i.l',!.r. 5'-,•:+?J:aSn.,..?e?Mem'.o i WHEREAS, this ordinance has been referred to and considered by the PCPC under said process; NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE CITY COMMISSION OF THE CITY OF CLEARWATER, FLORIDA: Section 1. After its evaluation of all evidence presented at a proper public hearing, the City of Clearwater, acting by and through its City Commission,_by the authority and under the provisions of Section 171.044, Florida Statutes, hereby annexes into the corporate limits of the City of Clearwater, Florida, and redefines the boundary lines of said City so as to include the following described real property in Pinellas County, Florida, and establishes fire district classification therefor: Begin at the SE corner of the SE 1/4 of the SW 1/4 of Section 1, Township 29 South, Range 15 East, run N 00°17'48" W along the North--South centerline of Section 1, 511.50 feet; thence run N 89°21'54" W parallel to the South line of said SE 1/4 of the SW 1/4 of Section 1, 720.97 feet; thence run N 00° 17948" W, 147.11 feet for a P.O.B.; thence run N 89°14'24" W, 381.04 feet; thence run N 00°12'55" W along the East line of a County Street right--of-way (O.R. Book 2099, page 356, Public Records of Pinellas County, Florida), 228.94 feet; thence run S 89°14'24" E, 380.71 feet; thence run S 00°17'48" E, 228.95 feet to the P.O.B., LESS the following described parcel: From the SE corner of the SE 1/4 of the SW 1/4 of Section 1, Township 29 South, Range 15 East, run N 00°17'48" W, along the North-South centerline of said Section 1, 511.50 feet; thence run N 89°21'54" W parallel to the South line of the said SE 1/4 of the SW 1/4 of Section 1, 1102.21 feet; thence run N 00°12'55" W along the Easterly line of a County Street right-of-way (see O.R. Book 2099, page 356, Public Records of Pinellas County, Florida), 305.87 feet for a P.O.B.; thence continue N 0°12'55" W, 71.00 feet; thence run S 89°14'24":E, 166.00 feet; 'thence run S 00°12'55" E, 71.00 feet; thence run N 89°14'24" W, 166.00 feet to the P.O.B., together with abutting right-of-way for Calumet Street. The above described property is hereby designated Fire District No. 1. ,Section 2. The City of Clearwater does hereby certify that the measures contained in this ordinance are consistent and in conformance with the City's Comprehensive Plan and individual elements thereof adopted pursuant to the LGCPA and directs that same be forwarded to the LPA for their receipt and appropriate action. Section 3. The City Commission hereby formally and according to law, accepts the dedication of all easements, streets, parks, 0 rd. 3669-84 -2- Q-16.84 plazas, places, rights-of-ways and other dedications to the public which have heretofore been made by plat, deed or user within the areas so annexed. Section 4. The City Engineer, the City Clerk and the Planning Director are directed to include and set out and show upon the official maps and records of the City of Clearwater the foregoing property and the fire district classification therefor. Section 5. This ordinance and notice of the proposed enactment of same has been properly advertised in a newspaper of general circulation in accordance with Section166.041, Florida Statutes, and Section 171.044, Florida Statutes. Section 6. This ordinance shall become effective immediately upon its passage and enrollment in the City of Clearwater Ordinance Book and a copy thereof being filed by the City Clerk for recording in the office of the Clerk of the Circuit Court of Pinellas County, Florida. In accordance with Section 171.091, and Section 171.044, Florida Statutes, a certified copy shall.be filed with the Department of State of the State of Florida. PASSED ON FIRST READING Au ust 2 1984 PASSED ON SECOND AND FINAL August 16, 1984 READING AND ADOPTED ' 1 2 Attest:-' Deputy C ' y ,C1,erk.1-- 1 -3- 8-16-84 A t' • 1 '.:an?.};r•,' Ar.}r..h.?,earn-!•E+w?rtR.`:i^f':`•,:ray«'a.Yr;t.^Pt?'C`*.s:?r+?"- .?•,;'?"? f."M;!*•?;'L ?;'f!w+.':.•.,.p'eYyg.'x,t^M.,::g„Y'•f?'^`1+es1F-+:1+??:•. ;al, rt+?e?.e.l..e{,?,?:.:,,- ..w+e,r„ti , r_;kd r?_ F f' n S. l 5+a3 " ? fa ?? ?'' .?i n`(.,. ?a ?l?y ?• F ?tql yra `t - ? yµtl ? ' -b ? "?t ?.° .t : L;..?' •.ta ..'?£r? 4?Y1 n> ii ??iz a't` r. .v:.. k'2?Am 'i"i• _ .t}` '4?;: -l.j.s Ufa ?,?''%n`4r- ,?? °.G'. .,E, u:7?. ?MF F J"Y-?J.?f'$??i?i'4'?N?.;'>ie. t:l ?G"^i"?':'?'?''r•/° •1. 1':•{:..:: ;T?r \`ix. ?y S' y'.5 ••S.A :Y ,a1?sF?, ?r ?F TL'7[7 `1: ( ;'ice' i. .),' q•: Yy'YJ ?}^'.+• ?? ,?I,^ ;_"" ?i.'• s i ?; r?b r+'JN. i. -P<b9? >„J. .lt .';?'•c•It??'£",`?3 '.` ?`'L?..../i'4%:r X43'[']' •'t-•?.•?•:r'??'.•.0.-. _'.. ..{, ._'t'n???' .1?., '''??.. ',)t. ?..??: '?• ?.i,?. ?.>4fl ..}'"? '??' ,,p• .? 1 w?J.S' ',s r2'?' .j? :?'.? ?'.?r.l. 'a'.?.F \ -?F ',2c?:: ?' ? ..; Cyr C tni'? .try '•Ft "•.Ya .ct :1•.`"; t„?'s. ,'r.i ;kr'.„t.. 'y) ?Itw f. ,.ae{r :?y. :••nd? ?a •??ts;',;-9?t•w •,;„ .'i` .rr r' n=?z''°'S' :3a-'=..: s?.. ?C:,.,i V .tt. ?.';.. :5. i F ?r!?F.r ?1. Ss?r""La _,"?" i:'i.= .l Nf?. C-Iw'.,s y..?;i,...??:'L.!t.1:`i', :` ? '-!r»?o?' i ti,?) .3'Al??t.''7`.". ?•?lt?.'•i:,txl ° ? yJ .Till i Via, .a- tai -ar..?t`y3` •"a s?• ;$'£::?.i.'.;:41.0 7?J ?„r r,,. Jt,r. 't .°?"..l ,.?,,•' <, !' a.. rr,F a ?f ?& tt .,!"a'. •rif'?: ?; !•,? :.1;, ? 4'•1 :S^,t.J?,; itiF' a: ,, !: 's.yr.':', -f.t .f!; i•: r.' ?' 3- ?;;i :c..??':ki:['i'?.•'"e,; t 'it"; 93 •;3 :, ?`,+•? ..? •?r. :" .): "4:•a, i?.. •a. `i,.':" ? •' s{• wi.,? -.z. ..:i•m".? •.Jt x?• F. ,,?? t?..f?G.??1„".iFa.. ??d.- .?P :.'... °.#i '?N?'l.? 'i JI: ;.}:[i? >-:. {'.,p,r.-.a" t .Sv S•a 'ter S+ai'4?;'? K ?L ..n '?x^"z•?t'o: ^4ici ,?.>•7?z7•! ? ¦. y?'u. J.1 .i ??c .. ? •{?. iitaui 7 -•' '.:?<???• ,.t'?: J'j .rf S."j:~'• .;?k?!'^ yf: ?.?? _ ?,. .'i4 `T> _.;E?,?;:}y:e'$v?x~w A+..t-.,e .?.:'?". [ •1? <_`.4?1+... i .?..?.•4?7?. ... ?r?hr. •y?F.'•_ t,e.'"? ..T z+rE r. ?. P; ?"e5:i ?'-,I?.S.._.?? nsL•9.i 4:3., ;?;.;;';?a Y}=-•'r: ?-' :7 'ac;a F"? t'„•,•: i;+."! cj "'i'rk '.•- .. .!I;?,i?- ;7.:?J. •?i"??'Y "•'•. r?ei .};, •r:i`a.e?3"'?' y .I `, Y?ag3i+. r^i,r ??',?I ???:°e b,'?[. ??r•i.Ay: rt ?.R•. jq??.,, 0. .- 8418841A.'3 sr'a+.fi. ?' :,.;gin` St ""',,., }. `?.;{+•'•l r,n..t?'"'"?:'»;"•f"t? ?.?5;' ;S, <. K i.583 pnri84i Ott R ''] ORDINANCE NO. 3659-84 AN ORDINANCE OF THE CITY OF CLEARWATER, FLORIDA, ANNEXING PARCELS IN THE SW 1/4 OF SECTION 1, TOWN- SHIP 29 SOUTH, RANGE" 15 EAST, PINELLAS COUNTY, FLORIDA, INTO THE CORPORATE LIMITS OF THE CITY OF ri4S,? CLEARWATER, FLORIDA, AND REDEFINING THE BOUNDARY r,: : F' ?• { _. LINES OF THE CITY TO INCLUDE SAID ADDITION ACCORDING ar R+ TO THE PROVISIONS OF THE CHARTER OF THE CITY OF s CLEARWATER, FLORIDA, AND THE LAWS OF FLORIDA; AFTER PROPER PUBLIC NOTICE AND PUBLIC HEARING THEREON, ESTABLISHING THE FIRE DISTRICT CLASSIFICATION FOR SAID PROPERTY; PROVIDING FOR PROPER NOTICE OF PRO- POSED ENACTMENT; AND PROVIDING FOR THE EFFECTIVE .. 1' • DATE OF THIS ORDINANCE. r•;?:' WHEREAS, the City Commission of the City of Clearwater, Florida, q: ?. ?;; . ?.?u?e •pl? ? received Agreements to Annex, dated December 19, 1980, and August ,4 421, 1981, which provide for annexation of the therein described C `parcels when possible under the law, and which constitute a written r .. request to annex certain parcels of real estate described herein- ,'1y +a after, owned by David L. Johnson and Cecilia B. Johnson, his wife, M ja m. into the corporate limits of the City of Clearwater, Florida; and CD WHEREAS, the City Commission, after due consideration of. said C-4 request for annexation, at a regular meeting held on April 19, 1964, voted unanimously-to accept said request and authorized the proper officials to set up a public hearing thereon for the determination and establishing of fire district classificat-tn and to prepare an ordinance to annex said parcel of real estate into the corporate limits of the City of Clearwater in accordance with the provisions rs .rs of Chapter 171, Florida Statutes; and. WHEREAS, on June 7, 1984, the City Commission of the C:_v of Clearwater, after proper public notice, held a publis hea_it.c . c? O? for the detertssination and establishment of fire district classi- ficaxion for said real property; and w ~, . WHEREAS, the Lccal Government Ccmarehensi.ve Planning ,:c: (LGCPA) requires that all development regulaticns and amendments ?. thereto related to an adopted comprehensive plan or e'-eme thereof be reviewed by the Local Planning Agency (LPA) for ccn_crm.::ce :ri=h plans adopted pursuant to the LGCPA; and WHEREAS, the ?inell.as County Plann;.^.g Council { ?C?C:1 ;;,as been desiSnated the Local Planning Agenc;! fcr "_: e1=ss Ca?^ and _::_ PCPC has adopted quidelai:les + 4 t.-I reverence =o such requi rL A r??2rr3: process; and Ord. 3659-84 CC : gi?•C?,jGrteCrlG'u] 11 CNa_.1.4o GDS L.: t -1- q0 r1A 0 hG ft-$ 8-16-84 ty .j A 1 ,,. I ,m h. i? If + ?. ri. ,_ :>i?,, .•s .,. Jy, .. i1. .,,.. .,,._ _tk..,_::?.?41. ?5'r?t.Y?','?si?.T i;.°t'.: ;.?`?• .?.... ._ :. ?r 3,t 9.4.5835 PnEiW WHEREAS, this ordinance has been referred to and considered by the PCPC under said process; NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE CITY COMMISSION OF THE CITY OF CLEARWATER, FLORIDA: Section 1. After its evaluation of all evidence presented at a proper public hearing, the City of Clearwater, acting by,and through its City Commission,.by-the authority and under the provisions of Section 171.044, Florida Statutes, hereby annexes into the corporate limits of the City of Clearwater, Florida, and redefines the boundary.lines of said City so as to include the following described real property in Pinellas County, Florida, and establishes fire district classification therefor: Begin at the SE corner of the SE 1/4 of the SW 1/4 of Section It Township 29 South, Range 15 East, run N 00°17'48" W along the North-South centerline of Section Z, 511.50 feet; thence run N 89°21'54" W parallel to the South line of said SE 1/4 of the SW 1/4 of Section 1, 720.97 feet; thence run N 00° 17148" W, 147.11 feet for a P.O.B.; thence run N 89°14'24" W, 381.04 feet; thence run N 00°12`55" W along the East line of a County Street right-of-way (O.R. Book 2099, page 356, Public Records of Pinellas County, Florida), 228.94 feet; thence run S 89°14'24" E, 380.71 feet; thence run S 00°17'48" E, 228.95 feet to the P.O.B., LESS the following described parcel: From the ;E corner of the SE 1/4 of the SW 1/4 of Section 1, Township 29 South, Range 15 East, run N 00°'17'48" W, along the North-South centerline of said Section 1, 511.50 feet; thence run N 89°21'54" W parallel to the South line of the said SE 1/4 of the SW 1/4 of Section 1, 1102.21 feet; thence run N 00°12'55" W along the Easterly line of a County Street right-of-way (see O.R. Book 2099, page 356, Public Records of Pinellas County, Florida), 305.87 feet for a P.O.B.; thence continue N 0°12'55" W, 71.00 feet; thence run S 89°14'24" E, 166.00 feet; thence run S 00°12'55" E, 71.00 feet; thence run N 89°14'24" W, 166.00 feet to the P.O.B., together with abutting right-of-way for Calumet Street. The above described property is hereby designated Fire District No. 1.,, Section 2. The City of Clearwater does hereby certify that the measures contained in this ordinance are consistent and in conformance with the City's Comprehensive Plan and individual elements thereof adopted pursuant to the LGCPA and directs that same be forwarded to the LPA for their receipt and apnrocriate action. Section 3. The City Commission hereby formally and according to law, accects the dedication of all easements, streets, ;arks, -2- /G - n/ !t •?'YF.-'e .,F"rt<_a_v,yty.r!y.?':i°`s't'`°?'?4!r3Rt; -dL'7,,`A'.'rv.+1!r{y.:,.,,yjo'F ,6t*: ^?''S,:l. r ? "?.'i •'r.. :; .i.' \ .?.'^ .., ,5,.ti?j .,j9!!"?E 'e •°kt• u94•... .:ra?"?`,?(',t1??. V,;'r4.Ir'F?9,}'?"="•{ t'"y ?v,.`'F"d? :?•.Ty?.?r•.. tt ' 0. • .rjd:' l ` Fl V. ^..) . 13 ?,y\ i .?! `r ,2 .?.t' ,F ...d,,:. ? eFy,'r o ;ix, .4 .?i?=' . t^ ?':'. e,?t'4:sa.r-'.'?.' ?1t °r. ?. . ?(:??' 'e•ii??i'el ,.4 1?•. ' ?'3, ,.F i ]r., .: y'`Yy? 'S 1 E•. „d.'.. -.? e`X it+??' °N ?K ',-k •' 4 }:??{ix '? ?> ?r ?.y?u,,?•, ,,yys ,?c?{, 'ST.•,..,' aY ?er'.°f?,'tt'.?`?? ru b,?.?Y?'i ?.°;7' y°?'f .?. ?.?".?'' i.' '''?:?,?'? ±'?>g,.,`?'?y?> • "? .• i. .. 7;;eF"Na[} to a. s. S, ,' "ky,` ?•.,Y, y "'~'! .4r_f'T` ,'`"„ ii ,)dm'C'.' ).;Sti.?`.m s air 9 ?a.?L .! > Fh?rY'?. ?i° .:`??l1 ,y? l•?• ?• ?,., •iia, i?,-.?'„t:?} r4.f,?t;'. _h; feu:' }p ?dk,<';y •P 4>?t ?._. t,?,Sa.ra •'?s2: flk?g ii"b•.'t.?t. ,,t''r???:?;57?a?.,7 .`Y? ? P,?SW ryafY`Aw `hl? t ?•. ? rX V ? C•f . i?:+. a§ ?.t,?"• <• ?>? Vi"' ? x2.?Crf s• ,.... D'? -vY byT• p.r •? 'Z'?{. ?'? .a ,?? vR?? . 'YP ?.;?? kA• ,.1 r ?'. r 'R .r. .'?s,i. . , v'! f,7; 1 1 r+,•`i' t'fr7.•uttdr's:ir . ? •S7a;.; `.tl? a r ? •?S :v r ":k ?a. .ss•. .. ?? ,.aq;5.` , r? ?; c , ?. ,I.LT;b•. . ?a '{h F' t 91 S:.ri''}?' Tm'•"';, i `e z. 1 ,,5 $• 'SWit ?•T ep'?;',';" 1;:- C%,i*t.r,k:x6?-i;'j ' 4r•'.. j?-`;''&.5 ..A. ,'?i ', r. Er- z n: s ?t ? ` rya' ir'i 'r ?.k. wit}"??ryi "•v r •T ' } ?y' y),r ??p?3ri? ??? {?.•? ???.g??-? F?[,tt' !!??ff i.?'?"?j?Z, „? t r }?,',tt,?i?rR n?. 'MS?t? 19 ms's '45?"",rK''• :r?°.i??t?,i,AiV?'?«t i;`"?r;? Y'?S.:q ?`f- "fy'? f:• ;, yw??} ?/ y ,?••' 'i•? s. t :r? r $,} xyd° m T '•rw•.r?-^.,t; 'rs'`?;?F.. ,r: _., `;;ii?,r 1. t; hr.?*iT'a' ??a 1 ,?° t?' ?`r ? ".?i?a+a..c3'`- +? , ?Ydt•i `??3 }q?.a k C ?'r,"i.. 1"d ?:??' :?' ?'` > It r ai a?x'xr F??^ga Z? ?? {?i ',?•aAf Z +'a.?y?iF* r . {."r'ta ', ,r :? ` s ,?,.{g?{.?T k ??t '° ?"2'YTr??4 " 'x'? ? ? X ?' ?t 5??7y?????. ?A `• s ? „aV&l:? 1.n h??^, fir' t. Ra ? ? e• . a x n. ?4? r -.i•; 1 r<.. 3y'•a1.,?j?ft »•f`+•!y' ,? 'T w ,w`f•' s •7 ?' l? ?,,,• ".xp?'?rrxi.?_ ,??,3;.?i:??.?;???.'`????dsf•?` ?yrrf.-,<ii`h?r•'? .,cry` ?? ? ?"•. ?' ? ? ?,u. ..n : ?','. Y: .-r.?r?•,?,4•,E; .R?.t.??h?, "?.r:. .:?T'k',??;?q'??rv?i`,'3;,??'?{? °5E ?y????Jj"t?°,k ? c. 1.5835 FAcEf843 . k N plazas, places, rights-of-ways and other dedications to the public which have heretofore been made by Prat, deed or user within the a areas so annexed. Section 4. The City Engineer, the City Clerk and the Planning Director are directed to include and set out and show upon the official, maps and records'of the City of Clearwater the foregoing ? property and the fire district classification therefor. ' Section 5. This ordinance and notice of the proposed enactment ' of same has been properly advertised in a newspaper of general.. circulation in accordance with Secticn166.041, Florida Statutes,, ' and Section 171.044, Florida Statutes. Section 6. This ordinance shall become effective immediately r +'. upon its passage and enrollment in the City of Clearwater Ordinance = Book-and a copy thereof being filed by the City Clerk for recording in the office of the Clerk of the Circuit Court of Pinellas County, Florida. In'accordance with Section 171.091, and Section 171.044, w Florida Statutes, a certified copy shall be filed with the Department of State of the State of Florida. PASSED ON FIRST READING August 2, 1984 PASSED ON SECOND AND FINAL REAMING AND ADOPTED August 16, 1984 /3/ Kathleen F. Kell Mayor-Commissioner attest: /a/ Cynthfa E. Goudeau Deputy City Cler I, lucii a V'i.liafns, City Clerk, do hereby ce;tiiyr thuti this is a true arrd correct cQp, ni We orighial as it appears in the tiros of the CRY of Cleagjf toi' 1'14,ess my hand and lhq},Q#fit;ial seal.- of life city of Clearvrater ` J t r ? ' r? i• yi+i s;r?yi???Li'' ??r ?i of r?.t1?•?• ?? ?'? rv -3- ,,